{"id":2348,"date":"2016-01-18T16:41:10","date_gmt":"2016-01-18T14:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/danmar-computers.com.pl\/?p=2348"},"modified":"2016-03-11T17:27:56","modified_gmt":"2016-03-11T15:27:56","slug":"vocal-medical-konferencja-podsumowujaca-projekt-vocal-medical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/danmar-computers.com.pl\/pl\/aktualnosci\/vocal-medical-konferencja-podsumowujaca-projekt-vocal-medical\/","title":{"rendered":"VOCAL-Medical \u2013 Konferencja ko\u0144cowa"},"content":{"rendered":"

Dnia 14 i 15 stycznia 2016 roku w Krakowie odby\u0142o si\u0119 ostatnie spotkanie w ramach projektu VOCAL-Medical, kt\u00f3ry ma na celu pokonanie barier j\u0119zykowych w sektorze medycznym.<\/p>\n

Pierwszy dzie\u0144 rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 spotkaniem, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w Hotelu Wyspia\u0144ski. Partnerzy wymienili si\u0119 do\u015bwiadczeniami, kt\u00f3re nabyli podczas realizacji projektu. Przedstawili rezultaty i wnioski po procesie testowania aplikacji. Po dyskusji, kt\u00f3ra rozwin\u0119\u0142a si\u0119 podczas spotkania, mo\u017cna stanowczo stwierdzi\u0107, \u017ce projekt cieszy si\u0119 du\u017cym zainteresowaniem oraz porusza wa\u017cn\u0105 kwesti\u0119, jak\u0105 jest komunikacja pomi\u0119dzy lekarzami lub ratownikami medycznymi a pacjentami r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci. Poruszono w\u0105tek rozszerzenia aplikacji o dodatkowe wersje j\u0119zykowe m.in. arabski, w\u0142oski czy hiszpa\u0144ski. Wszyscy partnerzy wyrazili ch\u0119\u0107 wsp\u00f3\u0142pracy przy kontynuacji projektu.<\/p>\n

Drugiego dnia zosta\u0142a zorganizowana konferencja podsumowuj\u0105ca projekt VOCAL-Medical. Spotkanie odby\u0142o si\u0119 w Akademii Frycza Modrzewskiego w Krakowie. Mia\u0142o ono charakter otwarty, co zaowocowa\u0142o wysok\u0105 frekwencj\u0105 os\u00f3b zainteresowanych tematyk\u0105 projektu. Na owej konferencji Kristin Brogan z Instytutu Technicznego z Tralee (Irlandia) zaprezentowa\u0142a g\u0142\u00f3wne cele projektu oraz om\u00f3wi\u0142a proces jego realizacji. \u0141ukasz K\u0142apa, z firmy Danmar Computers, przedstawi\u0142 dzia\u0142anie aplikacji mobilnej dla ratownik\u00f3w medycznych oraz g\u0142\u00f3wn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 projektu, czyli aplikacj\u0119 do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych uwzgl\u0119dniaj\u0105c\u0105 wyst\u0119powanie r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzykulturowych.<\/p>\n

Konferencja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 podsumowaniem ca\u0142ego projektu oraz publiczn\u0105 dyskusj\u0105 na temat problemu komunikacji w ratownictwie medycznym.<\/p>\n